Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il tessuto della vita
biodiversiteten er livsgrundlaget
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
- il prolungamento della vita lavorativa
- de ældre i arbejdslivet
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
della vita della popolazione.
men det er også deres kultur, det handler om. fangstdyrene er inuitternes hovedernæring, og der knytter sig en stribe ceremonier og sociale mønstre til fangstens fordeling.
il gusto piuttosto dolce della «fourme de montbrison» è dovuto al sottile sbriciolamento dei grani della cagliata.
»fourme de montbrison«s forholdsvis milde smag er forbundet med udskæringen i små korn.
vino dolce della dop “málaga” ottenuto da mosto colato dalle uve pigiate senza pressatura meccanica.
sød vin med bob »málaga«, hvis fremstilling indebærer, at mosten drypper af de knuste druer uden mekanisk presning.
ortaggi o legumi, anche cotti in acqua o al vapore, congelati, esclusi il granturco dolce della sottovoce 07104000, le olive della sottovoce 07108010 e i pimenti del genere capsicum o del genere pimenta della sottovoce 07108059
grøntsager, også kogte i vand eller dampkogte, frosne, undtagen sukkermajs henhørende under pos. 07104000, oliven henhørende under pos. 07108010 og frugter af slægterne capsicum og pimenta henhørende under pos. 07108059