Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il principio attivo è la lenalidomide.
det aktive stof er lenalidomid.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
revlimid 5 mg capsule rigide lenalidomide
revlimid 5 mg hårde kapsler lenalidomid
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 8
Качество:
ogni capsula contiene 25 mg di lenalidomide.
hver kapsel indeholder 25 mg lenalidomid.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 12
Качество:
come dovrebbe agire lenalidomide celgene europe?
hvordan forventes lenalidomide celgene europe at virke?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
si pensa che lenalidomide sia dannoso per il feto.
lenalidomid forventes at være skadeligt for ufødte børn.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
non sono stati condotti studi di carcinogenesi con lenalidomide.
der er ikke udført karcinogenicitetsstudier med lenalidomid.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
revlimid è un farmaco contenente il principio attivo lenalidomide.
revlimid er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof lenalidomid.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
ogni capsula contiene 10 mg di lenalidomide. • gli eccipienti sono:
hver kapsel indeholder 10 mg lenalidomid. • Øvrige indholdsstoffer:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
per che cosa avrebbe dovuto essere usato lenalidomide celgene europe?
hvad forventedes lenalidomide celgene europe anvendt til?
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
lenalidomide celgene europe è un farmaco contenente il principio attivo lenalidomide.
lenalidomide celgene er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof lenalidomid.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
revlimid 10 mg capsule rigide: • il principio attivo è la lenalidomide.
revlimid 10 mg hårde kapsler: • det aktive stof er lenalidomid.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
lenalidomide celgene europe è stato qualificato medicinale orfano l’ 8 marzo 2004.
lenalidomide celgene europe blev udpeget som lægemiddel til sjældne sygdomme den 8. marts 2004.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
pertanto, lenalidomide non deve essere utilizzata in età pediatrica (0-17 anni).
derfor bør lenalidomid ikke anvendes til den pædiatriske aldersgruppe (0- 17 år).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
pazienti anziani gli effetti dell’età sulla farmacocinetica della lenalidomide non sono stati studiati.
Ældre patienter det er ikke undersøgt, om alder har nogen indflydelse på lenalidomids farmakokinetik.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
riprendere lenalidomide al dosaggio iniziale una volta al giorno riprendere lenalidomide al dosaggio 1 una volta al giorno.
genoptag behandlingen med lenalidomid ved dosisniveau 1 én gang dagligt afbryd behandlingen med lenalidomid
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
41 neuropatia periferica la lenalidomide è strutturalmente correlata alla talidomide, che è nota causare una grave neuropatia periferica.
perifer neuropati lenalidomid er strukturelt i familie med thalidomid, som er kendt for at forårsage svær perifer neuropati.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 5
Качество:
riprendere lenalidomide al dosaggio successivo più basso (dosaggio 1, 2 o 3) una volta al giorno.
genoptag behandlingen med lenalidomid ved næste lavere dosisniveau (dosisniveau 1, 2 eller 3) én gang dagligt.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
la lenalidomide ha indotto nelle scimmie malformazioni simili a quelle descritte per la talidomide (vedere paragrafo 5.3).
5. 3).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
il meccanismo d’azione della lenalidomide include proprietà anti-neoplastiche, anti-angiogeniche, pro-eritropoietiche e immunomodulatorie.
lenalidomid øger både t- celle - og natural killer - (nk) - cellemedieret immunitet og antallet af nkt- celler.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
36,9, 58,4) nei pazienti trattati con lenalidomide/desametasone rispetto al tempo mediano di 20,1 settimane (95% ci:
36, 9; 58, 4) hos patienterne, der fik behandling med lenalidomid/ dexamethason, mens den var på 20, 1 uger (95% konfidensinterval:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество: