Вы искали: sacrifici (Итальянский - Иврит)

offrite sacrifici di giustizia e confidate nel signore
רבים אמרים מי יראנו טוב נסה עלינו אור פניך יהוה׃

non hai gradito né olocausti né sacrifici per il peccato
עולה וחטאה לא שאלת׃

ricordi tutti i tuoi sacrifici e gradisca i tuoi olocausti
יתן לך כלבבך וכל עצתך ימלא׃

chiamarono quel luogo bochim e vi offrirono sacrifici al signore
ויקראו שם המקום ההוא בכים ויזבחו שם ליהוה׃

un vento li travolgerà con le sue ali e si vergogneranno dei loro sacrifici
צרר רוח אותה בכנפיה ויבשו מזבחותם׃

«dovevo offrire sacrifici di comunione; oggi ho sciolto i miei voti
זבחי שלמים עלי היום שלמתי נדרי׃

offrirai sacrifici di comunione e là mangerai e ti gioirai davanti al signore tuo dio
וזבחת שלמים ואכלת שם ושמחת לפני יהוה אלהיך׃

non ti rimprovero per i tuoi sacrifici; i tuoi olocausti mi stanno sempre davanti
לא על זבחיך אוכיחך ועולתיך לנגדי תמיד׃

perciò abbiamo detto: costruiamo un altare, non per olocausti, né per sacrifici
ונאמר נעשה נא לנו לבנות את המזבח לא לעולה ולא לזבח׃

ora, dopo molti anni, sono venuto a portare elemosine al mio popolo e per offrire sacrifici
ומקץ שנים רבות באתי להביא נדבות לעמי ולהקריב קרבן׃

non farete alcun lavoro servile e offrirete sacrifici consumati dal fuoco in onore del signore»
כל מלאכת עבדה לא תעשו והקרבתם אשה ליהוה׃

esse invitarono il popolo ai sacrifici offerti ai loro dei; il popolo mangiò e si prostrò davanti ai loro dei
ותקראן לעם לזבחי אלהיהן ויאכל העם וישתחוו לאלהיהן׃

egli mi disse: «queste sono le cucine dove i servi del tempio cuoceranno i sacrifici del popolo»
ויאמר אלי אלה בית המבשלים אשר יבשלו שם משרתי הבית את זבח העם׃

offrirete questi sacrifici, oltre l'olocausto perpetuo e la sua oblazione. sceglierete animali senza difetti e vi aggiungerete le loro libazioni
מלבד עלת התמיד ומנחתו תעשו תמימם יהיו לכם ונסכיהם׃

allora saul diede ordine: «preparatemi l'olocausto e i sacrifici di comunione». quindi offrì l'olocausto
ויאמר שאול הגשו אלי העלה והשלמים ויעל העלה׃

un capro per il sacrificio espiatori
שעיר עזים אחד לחטאת׃