Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
buon compleanno, ti voglio bene.
¡feliz cumpleaños!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
buon compleanno, amica mia.
feliz cumpleaños, amiga mía.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- amica, ti voglio bene.
- te quiero. - sí.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- si', amica mia, ti voglio bene!
-sí... amiga, te quiero. -sí, yo también.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
buon compleanno bella ragazza ti voglio bene
feliz cumpleaños chica hermosa
Последнее обновление: 2024-04-11
Частота использования: 1
Качество:
buon compleanno, amica!
¡feliz cumpleaños, chica!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
buon compleanno amica mia mi manchi
feliz cumpleaños mi amigo te amo
Последнее обновление: 2021-02-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ti voglio bene
- te amo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
ti voglio bene.
*te quiero*
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 10
Качество:
Источник:
buon viaggio. - ti voglio bene.
que tengas buen viaje.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- ti voglio bene.
*¿qué estás buscando?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- ti voglio bene!
- te quiero. - te quiero.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ti voglio bene amica
te quiero amiga
Последнее обновление: 2023-07-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
buon natale, mamma! ti voglio bene.
-feliz navidad, mamá te amo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- ti voglio bene, buon volo.
- te quiero. que tengas un buen vuelo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- ti voglio bene, amica mia.
- te quiero, nena.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ti voglio bene piu' dei compleanni.
te amo más que los cumpleaños.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fratello, ti voglio bene, buon compleanno.
hermano, te quiero. feliz cumpleaños.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ascolta, io... ti voglio bene, papa'... buon compleanno.
mira, yo... te quiero, y... feliz cumpleaños.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ti voglio così bene, angelica, amica mia!
te quiero tanto, angelica, mi amiga.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: