Вы искали: che te frega (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

che te frega?

Испанский

¿ qué te importa?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che te ne frega

Испанский

pero dime d

Последнее обновление: 2023-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

che te ne frega.

Испанский

¿qué más te da?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

che te ne frega?

Испанский

- ¿qué te importa?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- che te ne frega?

Испанский

- el hada de la droga.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

a te che te frega?

Испанский

a ti qué te importa?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

. ma che te ne frega?

Испанский

¿qué te importa?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- ma che te ne frega!

Испанский

- ¡pero si no te engaña!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

a te frega?

Испанский

¿y a ud?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

e so che te ne frega.

Испанский

sé que lo harás.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

a te che te ne frega?

Испанский

¿qué más te da?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- non so che te ne frega.

Испанский

- no sé por qué te molestas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- a te che te ne frega?

Испанский

- ¿y qué te importa?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- che te ne frega, fesso?

Испанский

-? a ti qué te importa, gilipollas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

che te ne frega di juice?

Испанский

¿qué quieres con juice?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

sono affari. che te ne frega?

Испанский

son negocios. ¿a ti qué te importa?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- che te ne frega dei baffi?

Испанский

tenemos que trabajar.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- a te che te frega, cioccolatino?

Испанский

- ¿qué es de ti, cabeza de teflón?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

e che te frega delle parole!

Испанский

- ¡las palabras no importan!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

che te frega, bevi il caffe nero!

Испанский

-toma el café solo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,169,843 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK