Вы искали: deve esserci un motivo (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

deve esserci un motivo.

Испанский

debe de haber una razón. haz que lo entienda.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- deve esserci un motivo...

Испанский

- debe tener una razon. - claro que tiene una razon.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

deve ben esserci un motivo.

Испанский

y existe una razón para ello.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- beh, deve esserci un motivo.

Испанский

- ha de haber una razón.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

deve esserci stato un motivo.

Испанский

debe de haber una razón.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- deve esserci più di un motivo!

Испанский

tiene que haber más de una razón. - ¡bien bien!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

deve esserci andato per un motivo.

Испанский

debió haber ido por alguna razón.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

deve esserci per forza un motivo?

Испанский

¿tiene que haber una razón?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

doveva esserci un motivo.

Испанский

habría alguna razón.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

deve esserci un modo,

Испанский

tiene que haber alguna forma,

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

deve esserci un modo!

Испанский

tiene que haber algo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- deve esserci un modo.

Испанский

debe haber una forma.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- deve esserci un modo!

Испанский

- ¡algo se podrá.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

deve esserci un errore.

Испанский

debe de ser un error.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

deve esserci un errore!

Испанский

quiero decir... ¡esto debe estar equivocado!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- deve esserci un collegamento.

Испанский

- tiene que haber un vínculo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- deve esserci un errore!

Испанский

eso no es de nosotras.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

deve esserci un motivo per cui la tiene segreta.

Испанский

puede haber un motivo por el que lo mantenga en secreto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

quando si soffre tanto, deve esserci un motivo.

Испанский

cuando algo duele tanto, debe haber algún motivo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

deve esserci un motivo per cui ward l'ha fatto.

Испанский

debe haber alguna razón por la que ward lo hizo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,780,081,326 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK