Вы искали: farò di tutto venirvi a trovare (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

farò di tutto venirvi a trovare

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

- ho pensato di venirvi a trovare

Испанский

-pensé que podía venir a veros.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ho pensato di venirvi a trovare.

Испанский

yo sólo pensé en hacer una corta visita.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

potrei venirvi a trovare.

Испанский

podría ir a visitarte.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

cerchero' di venirvi a trovare spesso.

Испанский

intentaré visitaros a menudo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ho pensato di venirvi a trovare prima di rincasare.

Испанский

pensé en visitarte camino a casa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

cercherò di venirvi a trovare, o almeno di scrivere.

Испанский

intentaré venir a visitarlos, y si no, intentaré escribirles.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ho bisogno di tutto l'aiuto che riesco a trovare.

Испанский

necesito toda la ayuda que pueda conseguir.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a trovare aya.

Испанский

-en casa de aya.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a trovare chi?

Испанский

¿ver a quién?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- a trovare alan.

Испанский

a buscar a alan.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- a trovare me?

Испанский

-¿para verme? -¡a mi es que no es!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a trovare compagnia?

Испанский

¿encontrar compañerismo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- a trovare david.

Испанский

- a encontrar a david.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"passare a trovare"?

Испанский

¿"pasar por mi casa"?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

a trovare l'amore.

Испанский

para encontrar el amor.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- e dite a mammina di venirvi a prendere!

Испанский

dile a tu mamá que te recoja a tiempo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

diro' a nikita di venirvi a prendere li'.

Испанский

le diré a nikita que nos encontraremos allí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

stavo per venirvi a cercare.

Испанский

estaba a punto de ir a buscarla.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- a trovare un'attivita'.

Испанский

- empezé mi propio negocio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

alcuni sono cosi' fuori di testa da venirvi a prendere.

Испанский

algunos de esos tipos están tan locos como para ir a buscaros.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,778,615,445 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK