Вы искали: fatti tuoi (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

fatti tuoi.

Испанский

es asunto tuyo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

-fatti tuoi!

Испанский

- qué fastidio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

son fatti tuoi.

Испанский

es tu problema.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ah, fatti tuoi!

Испанский

duro

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- beh, fatti tuoi.

Испанский

- bueno, eso es cosa tuya.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non sono fatti tuoi.

Испанский

no te importa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

fatti tuoi, yeager.

Испанский

mala suerte.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non sono fatti tuoi.

Испанский

- no es asunto tuyo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 5
Качество:

Итальянский

"ora sono fatti tuoi."

Испанский

ahora es tu problema".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

- fatti tuoi, io si'.

Испанский

indecentes, soy yo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

fatti i fatti tuoi.

Испанский

- no te importa. ¿encontraron al niño?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

fatti i fatti tuoi!

Испанский

- métete en tus asuntos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

- fatti i fatti tuoi.

Испанский

- preocúpate de la cera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- fatti i fatti tuoi !

Испанский

- cómo te parece!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

perche', sono fatti tuoi?

Испанский

- ¿qué le importa?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,791,830,996 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK