Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gg. mm. aaaa
dd. mm. aaaa
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 8
Качество:
gg/ mm/ aaaa
día/ mes/ año
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
{gg/ mm/ aaaa}
{mes/ año}
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
{gg/ mm/ aaaa}.
este prospecto fue aprobado el {mm/ aaaa}.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
mm/ aaaa
mes/ año
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 3
Качество:
{mm/aaaa}
cad {mm/aaaa}
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 3
Качество:
data (gg/mm/aaaa)
fecha (dd/mmm/aaaa)
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
gg/mm/aaaa hh:mm
dd/mm/aaaa hh:mm
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
{gg/ mm/ aaaa} (12h cet)
{dd/ mm/ aaaa} (12h cet)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sono nati il …(gg/mm/aaaa);
nacieron el … (dd/mm/aaaa);
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 2
Качество:
scad {gg/ mm/ aaaa} (12h cet)
cad {dd/ mm/ aaaa} (12h cet)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
data di adozione (gg/mm/aaaa)
fecha de adopción (dd/mm/aaaa)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
inserire la data (gg/mm/aaaa).
indíquese la fecha (dd.mm.aaaa).
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
{mm/ aaaa} oppure
dd/ mm/ aaaa
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
scadenza {gg/ mm/ aaaa} (12h cet)
exp {dd/ mm/ aaaa} (12h cet)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
data della comunicazione (gg/mm/aaaa):
fecha del informe (dd/mm/aaaa):
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
{gg/ mm/ aaaa} (12 h cet) cal:
{dd/ mm/ aaaa} (12h cet) cal:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
data di ricevimento/registrazione: (gg/mm/aaaa)
fecha de recepción/registro: (dd/mm/aaaa)
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
370 mbq/ 5,0 ml alle 2300 cet del gg/ mm/ aaaa
370 mbq/ 5,0 ml a las 23:00 h cet del dd/ mm/ aaaa.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
compilare tutte le date nel formato gg/ mm/ aaaa.
introduzca por favor todas las fechas en formato dd/ mm/ aaaa.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество: