Вы искали: interindividuale (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

interindividuale

Испанский

interindividual

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la variabilità intraindividuale e interindividuale nella farmacocinetica dei coc è significativa.

Испанский

la variabilidad dentro de la misma persona y entre distintas personas en la farmacocinética de los aoc es importante.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la comparsa di tolleranza al farmaco presenta una notevole variazione interindividuale.

Испанский

la tendencia a desarrollar tolerancia varía considerablemente entre individuos.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

c'è stata una grande variabilità interindividuale all’ interno dei gruppi di età.

Испанский

hubo una gran variabilidad entre los individuos dentro de cada grupo de edad.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

assorbimento l’ assorbimento di entacapone è caratterizzato da un’ elevata variabilità intra e interindividuale.

Испанский

características generales de la sustancia activa absorción la absorción de entacapona presenta una gran variabilidad intra e interindividual.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la variabilità interindividuale della clearance orale era alta nel gruppo di pazienti pediatrici da 2 a 26 mesi (47%).

Испанский

la variabilidad inter-individual del aclaramiento oral fue mayor en el grupo de pacientes pediátricos de 2 a 26 meses (47%).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

esiste una discreta variabilità interindividuale nella farmacocinetica di sertindolo riferibile al polimorfismo del citocromo p450 2d6 (cyp2d6).

Испанский

existe una moderada variabilidad interindividual en la farmacocinética de sertindol, debido al polimorfismo en el citocromo p450 2d6 (cyp2d6).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

caratteristiche generali del principio attivo assorbimento l’ assorbimento di entacapone è caratterizzato da un’ elevata variabilità intra e interindividuale.

Испанский

7 la absorción de entacapona presenta una gran variabilidad intra e interindividual.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

negli studi clinici è stata trovata un’ elevata variabilità interindividuale nelle concentrazioni plasmatiche della repaglinide (60%).

Испанский

en los ensayos clínicos se ha detectado una elevada variabilidad interindividual (60%) en las concentraciones de repaglinida en plasma.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

le analisi farmacocinetiche di popolazione hanno rivelato che la bsa (body surface area) e il sesso erano le covarianti più significative per spiegare la variabilità interindividuale nei parametri di farmacocinetica.

Испанский

el análisis farmacocinético poblacional reveló que la superficie corporal y el género eran las covariables más importantes que justificaban la variabilidad interindividual de los parámetros farmacocinéticos.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la variazione intra- ed interindividuale delle caratteristiche farmacocinetiche della stavudina dopo somministrazione orale è bassa, circa 15% e 25% rispettivamente.

Испанский

tras la administración oral, la variación intra- e interindividual en las características farmacocinéticas de la estavudina es baja, aproximadamente un 15% y un 25%, respectivamente.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la variabilità interindividuale (cv%) per i parametri di esposizione sistemica (cmax, auc) è stata tipicamente di circa 30%.

Испанский

en las determinaciones de exposición sistémica (cmax, auc) la variabilidad interindividual por lo general fue del 30% aproximadamente.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

l’ aumento dei livelli allo stato stazionario con l’ uso combinato di diacomit, valproato e clobazam nei bambini è simile a quello degli adulti, nonostante la notevole variabilità interindividuale.

Испанский

el aumento de los niveles en estado estable con el uso combinado de diacomit, valproato y clobazam es similar en adultos y en niños, aunque con una gran variabilidad interindividual.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

29 le proprietà farmacocinetiche dei preparati insulinici sono quindi influenzate da variazioni significative intra e interindividuali.

Испанский

por lo tanto, la farmacocinéticas de los productos de insulina presenta una considerable variabilidad intra- e interindividual.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,779,068,089 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK