Вы искали: io potevo venire iere (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

io potevo venire iere

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

io potevo.

Испанский

yo pude.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

beh, non potevo venire.

Испанский

lo siento, se me hizo tarde.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- potevo venire da solo.

Испанский

- podría haber venido solo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

io potevo venire da lei ogni giorno.

Испанский

podía ir a verte todos los días.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non potevo venire prima.

Испанский

- no pude venir más temprano.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non potevo venire in aeroporto.

Испанский

no fui al aeropuerto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ha detto che potevo venire.

Испанский

- dijo que podría estar allí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

hanno detto che potevo venire.

Испанский

me dijeron que podía venir.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

lo so. non potevo venire prima.

Испанский

ya lo sé... es que no pude venir antes.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non potevo venire senza bambino.

Испанский

¿qué le he hecho yo a tu madre? no podía venir al bautizo sin el niño.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

posso muovermi, potevo venire con te.

Испанский

no hay ningún lugar en donde deba estar. pude haber ido contigo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non potevo venire a mani vuote, no?

Испанский

no podía venir con las manos vacías, ¿verdad?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- brake, hai detto che potevo venire.

Испанский

- brake, dijo que podía ir.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

cos'altro potevo fare? potevi venire da me.

Испанский

podías haber venido a mí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non poteva venire.

Испанский

- no pudo venir.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

- non poteva venire.

Испанский

- ella no podía hacerlo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- potevi venire ieri!

Испанский

debimos haber parado ayer.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

no, non poteva venire.

Испанский

no, él no podía salir.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- poteva venire da me.

Испанский

podría haber acudido a mí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- potevi venire da me!

Испанский

- ¡podrías haberme preguntado a mí!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,780,016,478 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK