Вы искали: malediciamo (Итальянский - Испанский)

malediciamo assieme il mondo.
vamos, crucemos el mundo juntos.

con essa benediciamo il signore e padre e con essa malediciamo gli uomini fatti a somiglianza di dio
con ella bendecimos al señor y padre, y con ella maldecimos a los hombres, que han sido creados a la semejanza de dios

o voi che avete ricevuto la scrittura, credete in quello che abbiamo fatto scendere a conferma di ciò che già avevate, prima che cancelliamo i volti e li rivoltiamo completamente e li malediciamo come abbiamo maledetto i violatori del sabato.
vosotros, los que habéis recibido la escritura, ¡creed en lo que hemos revelado, en confirmación de lo que ya poseíais, antes de que borremos los rasgos de los rostros, antes de que los pongamos del revés o les maldigamos como maldijimos a los del sábado!

di sicuro non ammettiamo che la nostra dipendenza dal denaro è fallace perchè questo comporterebbe che la colpa è nostra, e proibito da dio che ci prendiamo la responsabilità per le nostre vite... per cui malediciamo il denaro."
y directamente sincronizada con esta era del miedo, con esta edad de catástrofes, con la edad de este arquetípico ególatra, vemos la dominación masculina. uno de los medios principales para ceder nuestra responsabilidad y nuestra energía consciente es el dinero.

proclamiamo la sua scomunica, lo malediciamo ufficialmente e lo condanniamo al fuoco eterno con satana e con i suoi angeli e con tutti i dannati, finche' non spezzera' i ceppi del demonio, non si pentira' e soddisfera' la chiesa.
lo declaramos excomulgado y anatematizado y lo juzgamos condenado al fuego eterno con satanás y sus ángeles y todos los condenados mientras no rompa las cadenas del demonio haga penitencia y satisfaga a la iglesia.