Вы искали: mangiò e dormì a casa mia (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

mangiò e dormì a casa mia

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

a casa mia

Испанский

¿y por qué ha ido a tu casa? ¿qué quería?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a casa mia.

Испанский

- en mi casa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 13
Качество:

Итальянский

a casa mia!

Испанский

- en mi propia casa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- a casa mia.

Испанский

- a mi departamento.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- a casa mia?

Испанский

- podríamos ir a mi casa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

perché mangiò il pane di jesse e dormì nel letto di jesse

Испанский

pues comió del pan de jesse y durmió en la cama de jesse

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non mangio cosi' bene a casa mia.

Испанский

tan bien como en mi casa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

il caviale lo mangio a casa mia.

Испанский

prefiero mi propio caviar.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sai cosa si mangia a casa mia? niente!

Испанский

¿sabes qué comemos en mi casa?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a casa mia manco a prane'o si mangia.

Испанский

¡padre adelfio, en casa no se come ni al mediodía!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ascoltalo, non fare alcun accordo, mangia e poi vieni a casa.

Испанский

escúchalo, no accedas a nada...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mangia e vai.

Испанский

come y ponte a ello.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mangia e taci!

Испанский

solo callate y come!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mangia e basta.

Испанский

come y ya.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mangia e basta!

Испанский

come, come.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- mangia e basta.

Испанский

no hay puesto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"mangia e fuggi."

Испанский

un "cena-y-puerta".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,035,960,701 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK