Вы искали: mi manca un pó di piú (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

mi manca un pó di piú

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

mi manca un anno.

Испанский

sólo me falta un año.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mi manca un mese!

Испанский

¡aún me queda un mes!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- mi manca un uomo.

Испанский

me esta faltando un hombre.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mi manca un po' di gerarchia!

Испанский

estoy ya deseando una jerarquía.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- mi manca un po'.

Испанский

- como que la echo de menos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mi manca un aggettivo.

Испанский

¿ cómo son las redes? mario, necesito un adjetivo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mi manca un braccio!

Испанский

? me falta mi brazo!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- mi manca un polmone.

Испанский

- me falta un pulmón.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e mi manca un sacco.

Испанский

crees que lo sabes. quería a kyle.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

mi manca un po' tempo...

Испанский

sólo es falta de tiempo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

per quello mi manca un anno.

Испанский

pero no puedo marcharme.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ora ne vogliamo un pó di piú!

Испанский

ahora queremos un poco más!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- mi manca un po' l'aria.

Испанский

- me falta un poco el aire.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ehi, phil, mi manca un dente?

Испанский

oye, phil, ¿me falta un diente?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ehi, forse mi manca un numero.

Испанский

"oye, tal vez falta un número".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

# mi manca un po' il respiro #

Испанский

*me quedo un poco sin aire*

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- un pó di formaggio?

Испанский

- ¿te apetece el queso?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- mi manca un po' questo posto.

Испанский

extraño un poco este lugar.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- no, mi manca un po' il respiro.

Испанский

- no, me falta un poco de aire.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ad essere onesti, mi manca un po'.

Испанский

-para ser sincero, lo echo de menos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,786,793,958 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK