Вы искали: nn lo so magari in estate (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

nn lo so magari in estate

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

non lo so, magari...

Испанский

no lo sé. quizás...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non lo so. magari...

Испанский

- no se, quizás...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non lo so, magari no.

Испанский

no lo sé. quizás no.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non lo so ancora, magari in francia.

Испанский

no lo sé todavía tal vez a francia.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non lo so, magari si'.

Испанский

no lo sé. a lo mejor sí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non lo so, magari e' come in brigadoon.

Испанский

no lo sé. quizá es como brigadoon.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non lo so, magari chiamami.

Испанский

no lo sé. sólo llámame.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

lo so, magari e' morto.

Испанский

lo sé, tal vez esté muerto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non lo so, magari ci tengo.

Испанский

no lo sé, tal vez sí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non lo so, magari e' cosi'.

Испанский

no lo sé. quizás fue así.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non lo so, magari lo sapessi.

Испанский

no lo sé. de verdad que me gustaría saberlo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

lo so, magari tra un paio di mesi.

Испанский

lo sé, pero quizá en un par de meses.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

. magari in privato.

Испанский

- mejor en privado.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- magari in banca.

Испанский

- tal vez en el banco.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- magari in manette?

Испанский

- ¿quizá esposado?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non lo so... magari si e' persa.

Испанский

no lo sé, tal vez esté perdida.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non lo so, magari sono tutti ermafroditi.

Испанский

no lo sé, todos son hermafroditas o lo que sea.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non lo so, magari sono le cuffie... andiamo.

Испанский

no sé, igual es el micrófono... venga.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non lo so. magari invece tradisce foster.

Испанский

quizás está tonteando con foster.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non lo so, magari... - facendo un bel sorriso.

Испанский

quizás si pusieras una sonrisa en tu cara.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,339,443 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK