Вы искали: progestinico (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

progestinico

Испанский

progesterona

Последнее обновление: 2012-10-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

se si cambia da un metodo esclusivamente progestinico

Испанский

si antes se estaba tomando un anticonceptivo basado sólo en progestágenos

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

estrogeno e progestinico per terapia ormonale sotitutiva combinata continua (tos).

Испанский

g03f a01 estrógenos y progestágenos para terapia hormonal sustitutiva (ths) combinada continua.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

aggiungendo un progestinico alla terapia con soli estrogeni, si riduce notevolmente tale elevato rischio.

Испанский

añadiendo un progestágeno a la terapia única con estrógeno, se reduce enormemente este aumento del riesgo.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

l’ aggiunta di un progestinico, come in activelle, riduce molto questo rischio.

Испанский

el tratamiento con estrógenos sin oposición durante largos períodos de tiempo también aumenta el riesgo de cáncer de la mucosa que recubre el útero (cáncer endometrial).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

- la sicurezza endometriale della combinazione di estrogeno e progestinico per la nuova proporzione di 0,5

Испанский

- la seguridad endometrial de la combinación de un estrógeno y un progestágeno en la nueva

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

- l' aggiunta di un progestinico per 12 giorni di un ciclo di trattamento mensile si considera sufficiente per

Испанский

- que la adición de un progestágeno durante 12 días del ciclo de tratamiento mensual se considera

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

l’ aggiunta di un progestinico per almeno 12 giorni per ciclo in donne non isterectomizzate, riduce notevolmente tale rischio.

Испанский

la adición de un progestágeno durante al menos 12 días por ciclo en mujeres no histerectomizadas reduce este riesgo en gran medida.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

l’ aggiunta di un progestinico riduce, ma non elimina il rischio di iperplasia endometriale indotta dagli estrogeni nelle donne non isterectomizzate.

Испанский

21 progestágeno reduce, pero no elimina por completo, el riesgo de hiperplasia endometrial inducida por estrógenos en mujeres no-histerectomizadas.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

la tos, specialmente il trattamento combinato estro-progestinico, aumenta la densità delle immagini mammografiche che può interferire negativamente nell’ individuazione radiologica del carcinoma mammario

Испанский

la ths, especialmente el tratamiento combinado estrógeno-progestágeno, aumenta la densidad de las imágenes mamográficas, lo que puede afectar de forma adversa a la detección radiológica del cáncer de mama.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

i principi attivi di evra sono due ormoni, l’ etinilestradiolo (un estrogeno) e la norelgestromina (un progestinico).

Испанский

el principio activo de evra son dos hormonas, etinil estradiol (un estrógeno) y norelgestromina (una progesterona).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

pillola progestinica

Испанский

píldora de progestágeno solo

Последнее обновление: 2015-05-31
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,997,233 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK