Вы искали: questa sera ti do la risposta ok? (Итальянский - Испанский)

ti do la mia parola... ok?
te doy mi palabra, ¿de acuerdo?

solo per questa sera, ti prego?
¿sólo por esta noche? por favor.

questa sera ti invito a cena.
esta noche vamos a cenar.

ti do la casa.
te daré la casa.

questa sera ti lascio, caro mio!
¡te dejo esta noche, querido!

- ti do la rivincita?
- ¿la revancha?

io ti do la nausea?
¿que yo te pongo enferma?

"ti do la casa."
"te doy la casa

ti do la mia parola
te doy mi palabra.

ti do la mia parola.
tienes mi palabra

- questa sera, ti sei fatto un nemico.
has hecho un enemigo esta noche.

- non ti do la camicia.
no tendrás la camisa.

- non ti do la colpa!
¡no te estoy culpando!

- perché ti do la caccia.
- por qué voy a por ti.

- allora ti do la risposta. esiste un solo dio. - c'è altro?
entonces aprende que hay sólo un dios. ¿algo más?

non ti do la colpa, peyton.
no te culpo, peyton.

-È facile, ti do la ricetta.
buen trabajo, kronk. oh, son muy faciles de hacer.

questa sera ti ha riportato alla mente un sacco di brutti ricordi.
esta noche han aparecido muchos recuerdos malos.

e se dici un' altra parola questa sera, ti prendo a legnate.
y si dices una palabra más esta noche, te sacudiré.

ti do un indizio su dove andra' questa sera.
- a que no adivinas a dónde va esta noche.