Вы искали: reggerebbe (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

reggerebbe

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

non reggerebbe.

Испанский

demasiado descrédito.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non reggerebbe.

Испанский

- no se sostendría.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non reggerebbe mai.

Испанский

eso no me pega.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

me lo reggerebbe?

Испанский

¿me lo aguanta?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ma reggerebbe per poco.

Испанский

- pronto se desmoronará.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- penso che reggerebbe.

Испанский

- te ampara.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a new york non reggerebbe.

Испанский

en nueva york sería diferente.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non reggerebbe, in tribunale.

Испанский

esto no tiene fuerza legal.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- il cuore non reggerebbe.

Испанский

eso es mucho para mi corazón.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

il mio cuore non reggerebbe.

Испанский

mi corazón no podría soportarlo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non reggerebbe neanche il 1989.

Испанский

por favor. no pude soportar 1989.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- beh, non reggerebbe in tribunale...

Испанский

- bien, eso no valdría ante un jurado...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

il mio fegato non lo reggerebbe.

Испанский

mi hígado no podría soportarlo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- il governo locale non reggerebbe.

Испанский

¡sr. presidente! - ese gobierno caerá.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

in tribunale non reggerebbe un minuto.

Испанский

no durarían ni un minuto delante del juez...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

pensi che reggerebbe in un tribunale?

Испанский

¿de verdad crees que esto llegará a una corte?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

la superficie non reggerebbe l'atterraggio.

Испанский

la superficie no aguantaría un aterrizaje.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

credo che mia zia la reggerebbe meglio.

Испанский

creo que mi tía podría sostenerlo mejor.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non... non credo che il cuore reggerebbe.

Испанский

no creo que mi corazón pueda resistirlo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- non penso che il mio corpo reggerebbe.

Испанский

- no creo que mi cuerpo aguante.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,522,828 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK