Вы искали: scusa per il disturbo (Итальянский - Испанский)

scusa per il disturbo.
- lamento haberte molestado.

scusa per... il disturbo.
perdón por la molestia.

- scusa per il disturbo.
- gracias por todo.

scusa il disturbo.
disculpa la molestia.

scusa il disturbo!
¡lamento las molestias!

- scusa il disturbo.
- disculpa por molestarte.

chiedo scusa per il disturbo.
disculpe las molestias.

scusa per il disturbo, stevie.
lamento esto, stevie.

ehi... scusa il disturbo.
hola, um, lamento molestarte.

- ciao. scusa il disturbo...
disculpa la molestia...

ciao, chiedo scusa per il disturbo.
hola, siento aparecer así.

scusa il disturbo figliola...
a usted también le he causado molestias.

scusa il disturbo, jiraiya.
discúlpame, jiraiya.

quindi... chiedo scusa per il disturbo.
así que... siento molestarte.

- scusa il disturbo, d'argo.
disculpa por interrumpirte, d'argo.

(tom) le chiedo scusa per il disturbo.
mi oficina se equivocó de nuevo. lamento haber robado su tiempo.

chiedo scusa per il disturbo, mio signore.
siento molestarle, mi señor.

chiedo scusa per il disturbo, altezza reale.
siento interrumpir su majestuoso dolor, majestad.

scusa per il disturbo, amico, ma non la compriamo.
siento las molestias, amigo, pero no vamos a comprar.

scusa per il disturbo anche dopo che ci siamo separati.
está bien. perdón por causarte tanto problema inclusive después de que rompimos.