Şunu aradınız:: scusa per il disturbo (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

scusa per il disturbo.

İspanyolca

- lamento haberte molestado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

scusa per... il disturbo.

İspanyolca

perdón por la molestia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- scusa per il disturbo.

İspanyolca

- gracias por todo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

scusa il disturbo.

İspanyolca

disculpa la molestia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

scusa il disturbo!

İspanyolca

¡lamento las molestias!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- scusa il disturbo.

İspanyolca

- disculpa por molestarte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

chiedo scusa per il disturbo.

İspanyolca

disculpe las molestias.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

scusa per il disturbo, stevie.

İspanyolca

lamento esto, stevie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ehi... scusa il disturbo.

İspanyolca

hola, um, lamento molestarte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ciao. scusa il disturbo...

İspanyolca

disculpa la molestia...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ciao, chiedo scusa per il disturbo.

İspanyolca

hola, siento aparecer así.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

scusa il disturbo figliola...

İspanyolca

a usted también le he causado molestias.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

scusa il disturbo, jiraiya.

İspanyolca

discúlpame, jiraiya.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quindi... chiedo scusa per il disturbo.

İspanyolca

así que... siento molestarte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- scusa il disturbo, d'argo.

İspanyolca

disculpa por interrumpirte, d'argo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

(tom) le chiedo scusa per il disturbo.

İspanyolca

mi oficina se equivocó de nuevo. lamento haber robado su tiempo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

chiedo scusa per il disturbo, mio signore.

İspanyolca

siento molestarle, mi señor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

chiedo scusa per il disturbo, altezza reale.

İspanyolca

siento interrumpir su majestuoso dolor, majestad.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

scusa per il disturbo, amico, ma non la compriamo.

İspanyolca

siento las molestias, amigo, pero no vamos a comprar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

scusa per il disturbo anche dopo che ci siamo separati.

İspanyolca

está bien. perdón por causarte tanto problema inclusive después de que rompimos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,761,771,378 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam