Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sei fortunato, amico.
qué suerte, colega.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sei fortunato, amico!
respira hondo. eres afortunado, amigo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- sei fortunato, amico.
- eres muy afortunado, amigo mío.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sei fortunato, amico mio.
eres afortunado, mi amigo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
allora sei fortunato, amico mio.
entonces tienes suerte, mi amigo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sei fortunato.
- tienes tanta suerte.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sei fortunato!
eres afortunado.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:
- sei fortunato.
- tienes suerte. - nadie más que yo, cariño.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- sei fortunato!
eres un tipo afortunado.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sei fortunato, amico, sei davvero fortunato.
tienes suerte amigo. eres realmente suertudo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sei fortunato, amico, mi stavo solo scaldando.
tienes suerte, amigo, apenas me estaba calentando.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
amico, sei fortunato.
amigo, tuviste suerte.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
spero tu sappia quanto sei fortunato, amico.
espero que sepas lo afortunado que eres, hombre.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
bene, se sei fortunato, amico mio, non lo noterà mai.
bueno, si tienes suerte, amigo mío, ella no se dará cuenta nunca.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
si', amico, sei fortunato.
sí, tienes suerte.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ehi, congratulazione amico, sei fortunato!
hey, felicitaciones, amigo. sabes, eres un tipo con suerte.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sei fortunata.
qué suerte.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:
sei fortunata:
eres afortunada:
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:
- sei fortunata.
qué bien.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- sei fortunata. .
- tuviste suerte.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: