Вы искали: sempre insieme (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

sempre insieme

Испанский

siempre juntos

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

sempre insieme,

Испанский

- sí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"sempre insieme.

Испанский

juntos desde que eran cachorros.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

per sempre insieme.

Испанский

juntos para siempre.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono sempre insieme?

Испанский

¿siguen juntos?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- per sempre insieme.

Испанский

-para toda la vida.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- sempre insieme, eh?

Испанский

miraos, los dos pasando el rato.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

insieme sempre insieme

Испанский

simul aeternum

Последнее обновление: 2014-01-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

andiamo sempre insieme.

Испанский

siempre vamos juntos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

lavorate sempre insieme?

Испанский

¿ uds. siempre trabajan juntos?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- bevevano sempre insieme.

Испанский

- sí, se podría decir eso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- 40 anni sempre insieme?

Испанский

- ¿cuarenta años siempre juntos?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

ora staremo sempre insieme.

Испанский

ahora siempre estaremos juntos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

staremo sempre insieme, rex.

Испанский

siempre estaremos juntos, rex.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

staremo sempre insieme, no?

Испанский

siempre estaremos juntos, ¿verdad?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- no, stanno sempre insieme.

Испанский

- no, siempre van juntas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

dovete stare sempre insieme.

Испанский

tenéis que estar siempre juntos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

staremo sempre insieme. vieni.

Испанский

estaremos siempre juntos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- uscivamo sempre insieme, giusto?

Испанский

! solíamos estar siempre juntos, ¿verdad?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

- piacere. - lavoriamo sempre insieme.

Испанский

siempre trabajamos juntos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,028,992,380 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK