Вы искали: sotto le coperte al caldo (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

sotto le coperte al caldo

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

sotto le coperte.

Испанский

- directamente hacia las estrellas-

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sotto le coperte!

Испанский

¡bajo las sabanas!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- sotto le coperte.

Испанский

- nada de mantas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ora sotto le coperte.

Испанский

tápate.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ecco... sotto le coperte.

Испанский

aquí... adentro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

eravamo sotto le coperte.

Испанский

nos abrigamos

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ficcati sotto le coperte!

Испанский

todo va a terminar pronto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- mettimi sotto le coperte.

Испанский

quiero meterme bajo la manta.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- sei già sotto le coperte?

Испанский

- ¿ya estás debajo de las mantas? - sí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

avanti, vai sotto le coperte.

Испанский

vamos. ahora hay que dormir.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

vai sotto le coperte, peggy!

Испанский

bueno, no es realmente importante en este momento, jim.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ti metto sotto le coperte?

Испанский

¿quieres meterte bajo la manta?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

allora rimettiamoci sotto le coperte.

Испанский

entonces, no importa si volvemos a la cama.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

con cosa armeggi sotto le coperte?

Испанский

¿qué estás cubriendo bajo las mantas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- "il mostro sotto le coperte".

Испанский

- "monstruos bajo las colchas" - sí.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

ho sentito qualcosa sotto le coperte.

Испанский

y sentí algo debajo de las mantas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"stiamocene tranquilli sotto le coperte."

Испанский

seguimos firmes no somos del montón

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

- che dovrei essere sotto le coperte.

Испанский

- que debo estar en casa bien cubierto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

# tieni la testa sotto le coperte #

Испанский

# cubre rápidamente tu cabeza

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"una sorpresa pelosa sotto le coperte".

Испанский

"una sorpresa peluda bajo las sábanas".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,371,852 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK