Вы искали: voglio stare bene con te (Итальянский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

voglio stare con te

Испанский

me quedaré contigo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

voglio stare con te.

Испанский

- quiero estar contigo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 7
Качество:

Итальянский

- voglio stare con te.

Испанский

- quiero estar a tu lado.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

voglio stare qui con te.

Испанский

quiero estar acá con ustedes.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

no, voglio stare con te.

Испанский

no. quiero quedarme contigo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- voglio stare qui con te.

Испанский

- pero quiero ir con ustedes.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- no, voglio stare con te.

Испанский

- no, yo quiero estar contigo

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

voglio stare con te stanotte.

Испанский

quiero quedarme con ustedes esta noche.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

james, voglio stare con te.

Испанский

james, quiero estar contigo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- voglio stare sempre con te.

Испанский

- yo quiero estar siempre contigo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- voglio stare con te, bobby.

Испанский

- quiero quedarme contigo, bobby.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

voglio farti stare bene.

Испанский

quiero hacerte sentir bien.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che tutti possano stare bene con te.

Испанский

que todo esté bien contigo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

voglio stare bene ora, in questo istante.

Испанский

quiero que sea mejor, ahora.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

continuo a dire di stare bene perche' voglio stare bene.

Испанский

no dejo de decirle a la gente que estoy bien porque quiero estar bien.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- sì, invece! l'amore dovrebbe farti stare bene con te stessa.

Испанский

el amor debe hacer que te sientas bien.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

starei bene con gli occhiali, credo.

Испанский

me vería bien con unos lentes, creo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,775,978,917 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK