Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
diverso
divers
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
diverso da
diferent
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
è diverso da
no és igual
& usa un nome diverso
& usa un nom diferent
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
inserisci un nome diverso
introduïu un nom diferent
è uguale a / è diverso da
és igual a / no és igual a
il passo deve essere diverso da 1
el valor d' increment no pot ser 1
file attuale (diverso da file selezionato)
fitxer indicat (a part del seleccionat)...
inizia una partita o un livello diverso
comença una partida o un nivell diferent
scegli un nome diverso per il nuovo file.
trieu un nom de fitxer alternatiu pel nou fitxer.
sessione completata con stato diverso da zerocomment
sessió finalitzada amb un estat diferent de zerocomment
scegli un nome diverso per la nuova cartella.
trieu un nom alternatiu per a la nova carpeta.
il postambolo contiene un comando diverso da fntdef.
el postàmbul conté una ordre diferent de fntdef.
icone di diverse stampanti hanno un significato diverso
diferents icones per impressora vol dir coses diferents.
il gruppo «%s» già esiste con un gid diverso. uscita.
l'usuari «%s» ja existeix, però té un gid diferent. s'està eixint.
Последнее обновление: 2014-08-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
l'utente «%s» già esiste con un uid diverso. uscita.
l'usuari «%s» ja existeix amb un uid diferent. s'està eixint.
Последнее обновление: 2014-08-15 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
& kde; offre diverse strade per avviare i programmi. puoi:
el & kde; ofereix un divers nombre de maneres per a carregar programes. les maneres:
