Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
io sono il pane vivo
ego sum panis vivus qui de coelo descendi
Последнее обновление: 2022-02-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io sono il capo
ego sum christus caput orbis terrarum
Последнее обновление: 2020-03-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io sono il mio dio
ego sum deus
Последнее обновление: 2020-05-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io sono il mio diomihi
ego mihi deus
Последнее обновление: 2020-03-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io sono il pane vivo disceso dal cielo;
ego sum panis vitae
Последнее обновление: 2021-04-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io sono il capo del mondo
ego sum christus caput mundi
Последнее обновление: 2021-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quindi, io sono il canottaggio
remingo ergo sum
Последнее обновление: 2020-04-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io sono il principio e la fine
ego sum alpha et omega
Последнее обновление: 2022-11-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io sono il vimini senza paura
ego tecum sine metu
Последнее обновление: 2021-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
benvenuto nel mio santuario, io sono il signore
ego dominus
Последнее обновление: 2022-08-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io sono il padrone della della mia anima
princeps animae meae
Последнее обновление: 2022-06-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io sono il sacerdote in questo ordine dei segni
ego sacerbos in hoc signo order
Последнее обновление: 2022-03-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il pane di dio è colui che discende dal cielo e dà la vita al mondo»
panis enim dei est qui descendit de caelo et dat vitam mund
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le ripide discese sono il pane quotidiano dell'indomito eroe
Последнее обновление: 2023-05-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sapranno allora che io sono il signore e che non invano ho minacciato di infliggere loro questi mali
et scient quia ego dominus non frustra locutus sum ut facerem eis malum ho
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dio parlò a mosè e gli disse: «io sono il signore
locutusque est dominus ad mosen dicens ego dominu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io ratificherò la mia alleanza con te e tu saprai che io sono il signore
et suscitabo ego pactum meum tecum et scies quia ego dominu
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gesù rispose: «io sono il pane della vita; chi viene a me non avrà più fame e chi crede in me non avrà più sete
dixit autem eis iesus ego sum panis vitae qui veniet ad me non esuriet et qui credit in me non sitiet umqua
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io sono il buon pastore, conosco le mie pecore e le mie pecore conoscono me
ego sum pastor bonus et cognosco meas et cognoscunt me mea
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
intanto i giudei mormoravano di lui perché aveva detto: «io sono il pane disceso dal cielo»
murmurabant ergo iudaei de illo quia dixisset ego sum panis qui de caelo descend
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: