Вы искали: stirpe (Итальянский - Латинский)

stirpe
ethnos

oltre la stirpe
trans genus

stirpe di invincibile splendore
genus solis invicti

conserverò la fede e la stirpe
fidem servabo genusque

stirpe di israele suo servo, figli di giacobbe, suoi eletti
semen israhel servi eius filii iacob electi illiu

riguardo al figlio suo, nato dalla stirpe di davide secondo la carne
de filio suo qui factus est ex semine david secundum carne

potente sulla terra sarà la sua stirpe, la discendenza dei giusti sarà benedetta
ex hoc nunc et usque in saeculu

non invocano dio: tremeranno di spavento, perché dio è con la stirpe del giusto
qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentes non accepit qui facit haec non movebitur in aeternu

le ritornano alla mente il grande valore dell'uomo e la grande gloria della stirpe
multa viri virtus animo multusque recursat gentis honos eneide; iv liber, virgilio

ricordati che gesù cristo, della stirpe di davide, è risuscitato dai morti, secondo il mio vangelo
memor esto iesum christum resurrexisse a mortuis ex semine david secundum evangelium meu

«benedite dio nelle vostre assemblee, benedite il signore, voi della stirpe di israele»
quoniam quem tu percussisti persecuti sunt et super dolorem vulnerum meorum addiderun

egli invece, che non era della loro stirpe, prese la decima da abramo e benedisse colui che era depositario della promessa
cuius autem generatio non adnumeratur in eis decimas sumpsit abraham et hunc qui habebat repromissiones benedixi

benedissero rebecca e le dissero: diventa migliaia di miriadi e la tua stirpe conquisti la porta dei suoi nemici!»
inprecantes prospera sorori suae atque dicentes soror nostra es crescas in mille milia et possideat semen tuum portas inimicorum suoru

disse dunque: «un uomo di nobile stirpe partì per un paese lontano per ricevere un titolo regale e poi ritornare
dixit ergo homo quidam nobilis abiit in regionem longinquam accipere sibi regnum et revert

ma il mio servo caleb che è stato animato da un altro spirito e mi ha seguito fedelmente io lo introdurrò nel paese dove è andato; la sua stirpe lo possiederà
servum meum chaleb qui plenus alio spiritu secutus est me inducam in terram hanc quam circuivit et semen eius possidebit ea

ascoltate questa parola che il signore ha detto riguardo a voi, israeliti, e riguardo a tutta la stirpe che ho fatto uscire dall'egitto
audite verbum quod locutus est dominus super vos filii israhel super omni cognatione quam eduxi de terra aegypti dicen

io porrò inimicizia tra te e la donna, tra la tua stirpe e la sua stirpe: questa ti schiaccerà la testa e tu le insidierai il calcagno»
inimicitias ponam inter te et mulierem et semen tuum et semen illius ipsa conteret caput tuum et tu insidiaberis calcaneo eiu

che sarà per lui e per la sua stirpe dopo di lui un'alleanza di un sacerdozio perenne, perché egli ha avuto zelo per il suo dio e ha fatto il rito espiatorio per gli israeliti»
et erit tam ipsi quam semini illius pactum sacerdotii sempiternum quia zelatus est pro deo suo et expiavit scelus filiorum israhe

ascoltate ciò, casa di giacobbe, voi che siete chiamati israele e che traete origine dalla stirpe di giuda, voi che giurate nel nome del signore e invocate il dio di israele, ma senza sincerità e senza rettitudine
audite hoc domus iacob qui vocamini nomine israhel et de aquis iuda existis qui iuratis in nomine domini et dei israhel recordamini non in veritate neque in iustiti

nessun uomo della stirpe del sacerdote aronne, con qualche deformità, si accosterà ad offrire i sacrifici consumati dal fuoco in onore del signore. ha un difetto: non si accosti quindi per offrire il pane del suo dio
omnis qui habuerit maculam de semine aaron sacerdotis non accedet offerre hostias domino nec panes deo su