Вы искали: bollettino di consegna (Итальянский - Немецкий)

bollettino di consegna
lieferschein

bollettino di consegna tr
Übergabeschein tr

bollettino di consegna tr e distinte
Übergabeschein tr und nachweisungen

- bollettino di consegna - transito comunitario,
- Übergabeschein - gemeinschaftliches versandverfahren

1, 2 e 3a del bollettino di consegna tr.
1, 2 und 3a des Übergabescheins tr vor.

bollettino di borsa
kurszettel

utilizzo dei vari esemplari del bollettino di consegna tr
verwendung der einzelnen exemplare des Übergabescheins tr

1, 2, 3a e 3b del bollettino di consegna tr:
1, 2, 3a und 3b des Übergabescheins tr gut sichtbar eine der folgenden kurzbezeichnungen an:

bollettino di documentazione a.
dokumente und publiketionen.

ciascun esemplare del bollettino di consegna tr, eccettuato l'esemplare n.
alle exemplare des Übergabescheins tr mit ausnahme des exemplars nr.

tutti gli esemplari del bollettino di consegna tr sono consegnati all'interessato.
(8) alle exemplare des Übergabescheins tr werden dem beteiligten zurückgegeben.

bollettino di spedizione (pacchi postali)
paketkarte (postpakete)

5. tutti gli esemplari del bollettino di consegna tr vengono restituiti all'interessato.
(5) alle exemplare des Übergabescheins tr werden dem beteiligten zurückgegeben.

donne d'europa - bollettino di informazione.
semmlung der gemeinschaftsbestimmungen über die soziale sicherheit 8

il bollettino di consegna tr utilizzato dall'impresa di trasporto equivale alla dichiarazione di transito.
der von dem beförderungsunternehmen verwendete Übergabeschein tr gilt als versandanmeldung.

2, 3 a e 3 b del bollettino di consegna tr, del numero d'ordine delle distinte.
2, 3a und 3b des Übergabescheins tr werden als hinweis auf diese nachweisungen deren seriennummern eingetragen.

le etichette sono apposte sul bollettino di consegna - transito comunitario, nonché sul o sui grandi contenitori.
die zettel werden auf dem Übergabeschein - gemeinschaftliches versandverfahren - sowie auf dem großbehälter oder den großbehältern befestigt.

1, 2, 3a e 3b del bollettino di consegna tr, con la menzione del relativo numero d'ordine.
1, 2, 3a und 3b des Übergabescheins tr die seriennummern der jeweiligen nachweisungen vermerkt werden.

carattere comunitario delle merci trasportate sotto scorta di una lettera di vettura cim o di un bollettino di consegna tr.
waren mit gemeinschaftscharakter, die mit einem frachtbrief cim oder einem Übergabeschein tr befördert werden

1, 2, 3a e 3b del bollettino di consegna tr, del numero d'ordine delle distinte di detti contenitori.
1, 2, 3a und 3b des Übergabescheins tr werden als hinweis auf diese nachweisungen deren seriennummern eingetragen.