Вы искали: corpi estranei (Итальянский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Немецкий

Информация

Итальянский

corpi estranei

Немецкий

fremdkoerper

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

mobilità di corpi estranei

Немецкий

fremdkörperwanderung

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

corpi estranei nell'occhio

Немецкий

fremdkoerper im auge

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

reazioni avverse a corpi estranei

Немецкий

fremdkörperreaktionen

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

f) corpi estranei: non ammessi;

Немецкий

f) fremde ein- und auflagerungen: nicht zulässig;

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

materiale inquinato (impurità, corpi estranei

Немецкий

verschmutztes material (verunreinigungen, fremdkörper

Последнее обновление: 2013-10-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

d) essere prive di corpi estranei;

Немецкий

d ) sie müssen frei von fremdkörpern sein .

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

assenza di macchie e/o corpi estranei;

Немецкий

nichtvorhandensein von flecken und/oder fremdkörpern;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

aspirazione di corpi estranei da parte del motore

Немецкий

ansaugen von fremdkörpern durch das triebwerk

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

non presentano pericoli fisici quali corpi estranei.

Немецкий

keine physikalischen gefahrenquellen, wie fremdkörper, enthalten.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

puliti, praticamente esenti da corpi estranei visibili,

Немецкий

sauber, praktisch frei von sichtbaren fremdstoffen,

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

ispezionare la sospensione per individuare eventuali corpi estranei.

Немецкий

achtung:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

elettrocalamita per estrarre corpi estranei metallici dagli occhi

Немецкий

elektromagnet zum entfernen von metallischen fremdkoerpern aus den augen

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

orbite, corpi estranei metallici (prima di eseguire una rm)

Немецкий

metallener fremdkörper in der orbita (vor der mrt) a16

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la maggior parte ciei corpi estranei che si arrestano, si fermano a

Немецкий

bei erwachsenen kann neben einer frontalen rt eine laterale rt erforderlich sein.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

come con ogni prodotto impiantabile, possono verificarsi reazioni a corpi estranei.

Немецкий

wie bei allen implantierbaren produkten können fremdkörperreaktionen auftreten.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

dopo ricostituzione la soluzione è limpida, incolore e priva di corpi estranei.

Немецкий

nach der rekonstitution ist die lösung klar, farblos und frei von fremdpartikeln.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

saggio conteggio muffe uf conteggio corpi estranei ΒΊΊ tecnica analitica rt sudiciume

Немецкий

sossenpulver bh verzehrsfertiges lebensmittel

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

dopo la ricostituzione la soluzione appare limpida, incolore e priva di corpi estranei

Немецкий

nach der rekonstitution sollte die lösung klar, farblos und frei von fremdpartikeln sein.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

dopo la ricostituzione, la soluzione è limpida, incolore e priva di corpi estranei.

Немецкий

nach der rekonstitution ist die lösung klar, farblos und frei von fremdpartikeln.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,792,338,601 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK