Вы искали: grazie comunque (Итальянский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

German

Информация

Italian

grazie comunque

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Немецкий

Информация

Итальянский

comunque

Немецкий

jedenfals

Последнее обновление: 2011-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

comunque,

Немецкий

die

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

grazie, comunque, per le sue precisazioni.

Немецкий

dennoch vielen dank für ihre erklärung.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

comunque su

Немецкий

dennoch muss zu

Последнее обновление: 2005-05-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

comunque, sono

Немецкий

veränderungen wurden jedoch hinsichtlich arbeitsgestaltung

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

grazie comunque per questo interessante contributo.

Немецкий

trotzdem vielen dank für diesen sehr interessanten beitrag!

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

comunque ciò non

Немецкий

der forschung und entwick-

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

grazie comunque per avermi concesso la parola.

Немецкий

ich danke ihnen trotzdem, mir das wort erteilt zu haben.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

finora, comunque.

Немецкий

außerdem hat in der regel jeder

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

riteniamo comunque che

Немецкий

ich möchte aber den-

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

si tranquillizzi, comunque.

Немецкий

auf jeden fall kein grund zur sorge.

Последнее обновление: 2012-08-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

sì, forse l'anno prossimo, ma grazie,· comunque!

Немецкий

ja, vielleicht nächstes jahr, aber trotzdem vielen dank!

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

sarebbe comunque deplorevole...

Немецкий

es wäre doch bedauerlich .. .

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

comunque buona giornata!

Немецкий

und einen schönen tag noch!

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

può essere comunque necessario

Немецкий

überwacht werden.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

grazie alla fattiva collaborazione di tutti, è stato comunque possibile raggiungere

Немецкий

dank der guten zusammenarbeit aller setzt. das ziel besteht in der entwicklung eines

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

fondi pensione comunque definiti

Немецкий

alle plÄne

Последнее обновление: 2016-11-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

comunque, scopriamo un'incongruenza.

Немецкий

darum halte ich die intervention der gemeinschaft für wichtig, auch wenn dabei diese schwierigen probleme entstehen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

comunque, rispetterò questa sensibilità.

Немецкий

Übrigens hat die kommission diesen appell bei der letzten tagung des ministerrates allgemeine angelegenheiten in luxemburg noch einmal an den rat gerichtet.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

occorre, comunque, essere prudenti.

Немецкий

b5­305, 319, 334, 339/2000 debatte und annahme: 14.4.2000

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,783,772,926 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK