Вы искали: in copia a questa mail (Итальянский - Немецкий)

in copia a:
kopie an:

copia a:
kopie an:

copia a... verb
kopieren nach ...verb

copia a contatto
kontaktkopie

& copia a (cc):
kopie an (cc):

visualizza una copia di questo file a questa revisione
eine kopie der datei in einer bestimmten revision anzeigen

questa mail è già in uso.
diese e-mailadresse ist bereits in gebrauch.

sfondo copia a destra:
„ nach rechts kopieren“ -hintergrund:

copia a tutte le tracce
für alle titel kopieren

ho la copia a sua disposizione.
ich zeige ihnen gern die kopie.

da trasmettere a questa cancelleria anche a mezzo e mail
die auch per e-mail an diese kanzlei zu übermitteln sind.

redatto in duplice copia a bruxelles, il 17 giugno 2009.
in zweifacher ausfertigung erstellt in brüssel am 17.

l'ufficio ci legge in copia conoscenza
wer liest uns in kopie wissen

e' tutto qui in bella copia, a disposizione del presidente in carica.
der präsident — anfrage nr. 7 von manuel medina ortega (h-0232/95):

non rinominerà file sequenziali tramite la copia a blocchi
eine sequentielle datei kann nicht durch blockweises kopieren umbenannt werden

ne verrà comunicata copia a tutti gli stati membri.
sämtliche mitgliedstaaten erhalten eine kopie des schreibens.

aggiunta della funzione di protezione da copia a securdisc di nero
cebit 2007: nero mit eigener business-lounge vertreten

a sostegno delle affermazioni, allegare in copia i rispettivi scontrini
zum nachweis der angaben die entsprechenden kaufbelege in kopie vorzulegen sind

le parti possono prendere visione in cancelleria di ogni verbale ed ottenerne copia a proprie spese.
(2) die parteien können die protokolle bei der kanzlei einsehen und auf ihre kosten abschriften erhalten.

i documenti saranno trasmessi in copia al tvd ai fini dei controlli incrociati.
auch die tvd wird ein exemplar des berichts zum zwecke des datenabgleichs erhalten.