Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rhum
rum
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 3
Качество:
babà al rhum con gelato alla vaniglia
baba au rhum mit vanilleeis
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
| rhum de la guadeloupe | francia |
| rhum de la guadeloupe | frankreich |
Последнее обновление: 2016-10-18
Частота использования: 1
Качество:
solbaerrom, denominato anche blackcurrant rhum.
- solbärrom, auch blackcurrant rum genannt .
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
| rhum des antilles françaises | francia |
| rhum des antilles françaises | frankreich |
Последнее обновление: 2016-10-18
Частота использования: 1
Качество:
rhum de la martinique/rhum de la martinique traditionnel
rhum de la martinique / rhum de la martinique traditionnel
Последнее обновление: 2013-06-30
Частота использования: 2
Качество:
| rhum de sucrerie de la baie du galion | francia |
| rhum de sucrerie de la baie du galion | frankreich |
Последнее обновление: 2016-10-18
Частота использования: 1
Качество:
il titolo alcolometrico volumico minimo del punch au rhum è di 15% vol.
der mindestalkoholgehalt von punch au rhum beträgt 15 % vol.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
da bruxelles sono stati messi in pericolo i rhum della martinica, il riso ed i frutti tropicali.
von brüssel aus hat man unseren rum aus martinique, unseren reis und unsere tropenfrüchte in gefahr gebracht.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
| rhum des départements français d'outre-mer | francia |
| rhum des départements français d'outre-mer | frankreich |
Последнее обновление: 2016-10-18
Частота использования: 1
Качество:
banana confit su biscotto al vapore e panna cotta alla batida accompagnata da una purea di ananas alla vaniglia e rhum - 2006
kandierte banane auf keks im dampf und panna cotta mit batida, begleitet von ananaspürree mit vanille und rum - 2006
Последнее обновление: 2006-05-15
Частота использования: 2
Качество:
b) il titolo alcolometrico volumico minimo del punch au rhum è di 15 % vol.;
b) der mindestalkoholgehalt von punch au rhum beträgt 15 % vol.
Последнее обновление: 2016-10-18
Частота использования: 1
Качество:
a) il punch au rhum è il liquore il cui tenore alcolico proviene esclusivamente dall'impiego di rum;
a) punch au rhum ist ein likör, dessen alkoholgehalt ausschließlich auf den zugesetzten rum zurückgeht.
Последнее обновление: 2016-10-18
Частота использования: 1
Качество:
c) al punch au rhum si applicano le norme enunciate alla categoria 32 per i liquori in relazione alle sostanze aromatizzanti e alle preparazioni aromatiche;
c) für punch au rhum gelten die regeln gemäß kategorie 32 betreffend die verwendung von aromastoffen und aromaextrakten in likören.
Последнее обновление: 2016-10-18
Частота использования: 1
Качество:
sono costituiti da una pasta di patate ripiena di uva passa, cioccolato fondente o cacao, cannella, spinaci, erba cipollina, ricotta, marmellata, rhum, grappa, prezzemolo, biscotti secchi, uova, latte
sie bestehen aus einem kartoffelteig gefüllt mit rosinen, dunkle schokolade oder kakao, zimt, spinat, schnittlauch, käse, marmelade, rum, weinbrand, petersilie, kekse, eiern, milch
Последнее обновление: 2018-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: