Вы искали: solanacearum (Итальянский - Немецкий)

burkholderia solanacearum
ralstonia solanacearum

pseudomonas solanacearum (smith) smith)"
von pseudomonas solanacearum (smith) smith"

lotta contro pseudomonas solanacearum smith
"vorschlag für eine richtlinie des rates zur kontrolle von pseudomonas solanacearum (smith)"

b) pseudomonas solanacearum (smith) smith
b) pseudomonas solanacearum (smith) smith;

"lotta contro pseudomonas solanacearum smith"
"kontrolle von pseudomonas solanacearum smith"

ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al.,
ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al.;

sepedonicus, 500 µl per il rilevamento di ralstonia solanacearum e 500 µl a fini di riferimento.
sepedonicus, 500 µl für ralstonia solanacearum und 500 µl für referenzzwecke verwenden.

infra- and intraspecific classification of pseudomonas solanacearum strains using whole cell fatty acid analysis.
infra- and intra-specific classification of pseudomonas solanacearum strains using whole cell fatty-acid analysis.

marciume secco e marciume umido, purché non siano causati da synchytrium endobioticum, corynebacterium sepedonicum o pseudomonas solanacearum
nass- und trockenfäule, soweit diese nicht durch synchytrium endobioticum, corynebacterium sepedonicum oder pseudomonas solancacearum verursacht werden

ralstonia solanacearum razze 2 e 3 (pseudomonas solanacearum razze 2 e 3 burkholderia solanacearum razze 2 e 3);
ralstonia solanacearum, stamm 2 und 3 (pseudomonas solanacearum, stamm 2 und 3, oder burkholderia solana, stamm 2 und 3);

si può avere poi imbrunimento del tessuto vascolare e a questo stadio il tubero presenta sintomi simili a quelli del marciume bruno causato da ralstonia solanacearum.
in diesem stadium kann sich eine braunfärbung des gefäßgewebes entwickeln, und die knollensymptome sind mit denen der durch ralstonia solanacearum verursachten schleimkrankheit vergleichbar.

proposta di direttiva del consiglio concernente la lotta contro pseudomonas solanacearum (smith) smith gu c 124 del 21.4.1997
vorschlag für eine richtlinie des rates zur kontrolle von pseudomonas solanaceantm (smith) smith abl. c 124 vom 21.4.1997

repetitive sequence-derived pcr profiling using the box-a1ralstonia solanacearum primer for rapid identification of plant pathogen clavibacter michiganensis ssp.
repetetive sequence-derived pcr profiling using the box-a1 ralstonia solanacearum primer for rapid identification of plant pathogen clavibacter michiganensis ssp.

direttiva 98/57/ce del consiglio concernente la lotta contro la ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi e altri.
vorschlag für eine richtlinie des rates über einen gemeinsamen sortenkatalog für land wirtschaftliche pflanzenarten (kodifizierte fassung der richtlinie 70/457/ewg).

direttiva 98/57/ce del consiglio del 20 luglio 1998 concernente la lotta contro ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al.
richtlinie 98/57/eg des rates vom 20. juli 1998 zur bekämpfung von ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi et al.

«b. i tuberi-semi di patate sono esenti da heterodera rostochiensis, synchytrium endobioticum, corynebacterium sepedonicum e pseudomonas solanacearum.»
"b. die pflanzkartoffeln sind frei von heterodera rostochiensis, synchytrium endobioticum, corynebacterium sepedonicum und pseudomonas solanacearum."

l'avvizzimento delle foglie può anche essere provocato da popolazioni di altri batteri o funghi presenti nel precipitato di tessuto di tubero, fra i quali si annoverano ralstonia solanacearum, erwinia carotovora subsp.
das welken kann auch durch das vorhandensein anderer bakterien oder pilze hervorgerufen werden, die sich im knollengewebepellet befinden.

- l'estratto di patata descritto di seguito può essere anche usato per il rilevamento del batterio del marciume bruno della patata (ralstonia solanacearum).
- der im folgenden beschriebene kartoffelextrakt kann auch zum nachweis des erregers der schleimkrankheit der kartoffel, ralstonia solanacearum, verwendet werden.

recante modifica della decisione 2004/4/ce che autorizza gli stati membri ad adottare, a titolo provvisorio, misure d'emergenza contro la propagazione di pseudomonas solanacearum (smith) smith per quanto riguarda l'egitto
zur Änderung der entscheidung 2004/4/eg zur befristeten ermächtigung der mitgliedstaaten, zum schutz vor der verbreitung von pseudomonas solanacearum (smith) smith sofortmaßnahmen gegenüber Ägypten zu treffen