Вы искали: sole vita (Итальянский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

German

Информация

Italian

sole vita

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Немецкий

Информация

Итальянский

sole

Немецкий

sonne

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 22
Качество:

Итальянский

fate del sole

Немецкий

fatales solis

Последнее обновление: 2021-11-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

colpo di sole

Немецкий

sonnenstich

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 10
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

ombreggiatura del sole:

Немецкий

sonnenschatten:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

great sole occidentale

Немецкий

westlich great sole

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

dio sole dell'egitto

Немецкий

sonnengott der ägypter

Последнее обновление: 2014-02-17
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

lemon sole and witch

Немецкий

limande und rotzunge

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

il sole brilla intensamente.

Немецкий

die sonne scheint hell.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

prodotti abbronzanti senza sole

Немецкий

ohne sonneneinwirkung bräunende mittel

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

vorremmo fare tre sole osservazioni.

Немецкий

danach wird gottseidank nichts je wieder so sein wie zuvor.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

«dal sole», rispose gianna.

Немецкий

„von der sonne", antwortete janet.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

english sole | parophrys vetulus |

Немецкий

englische seezunge | parophrys vetulus |

Последнее обновление: 2016-09-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

microstomus kitt | lem | lemon sole |

Немецкий

microstomus kitt | lem | limande |

Последнее обновление: 2010-08-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

sole sia più importante della luna, per- ché è indispensabile alla vita sulla terra.

Немецкий

m ger als der mond, weil die sonne not- wendig ist für das leben auf der erde.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

al calar del sole, poi, la sera si accende di luci, colori e vita mondana:

Немецкий

nach einbruch der dämmerung leuchten die lichter und farben, das mondäne leben entflammt:

Последнее обновление: 2007-02-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

| che vivono sole | | | 1.2.1.

Немецкий

| allein lebend | | | 1.2.1.

Последнее обновление: 2017-02-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

sogliola | sol | solea solea | common sole |

Немецкий

gemeine seezunge | sol | solea solea | common sole |

Последнее обновление: 2016-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

le tendenze socio-economiche non sono chiaramente le sole determinanti della qualità della vita dei cittadini dell'unione.

Немецкий

angaben zur sozioökonomischen entwicklung sind natürlich nicht die einzigen bestimmungsfaktoren der le bensqualität der menschen in der union.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

sole, tanto sole, grazie all’esposizione all’adret.

Немецкий

sonne, viel sonne, dank der südlage, dem adret.

Последнее обновление: 2006-01-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Итальянский

posso, se pure la mia vita sarà risparmiata, ma la mia esistenza sarà breve sotto il sole indiano.

Немецкий

aber ich fühle, daß dies unter einer indischen sonne nicht lange der fall sein würde. – was dann?

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Kowal

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,795,037,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK