Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
spianata piccante
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
piccante
geschmackliche schärfe
Последнее обновление: 2015-03-26 Частота использования: 11 Качество: Источник: Wikipedia
olio piccante
scharfes Öl
Последнее обновление: 2024-05-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
salame piccante
scharfe salami
Последнее обновление: 2012-09-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
com'è piccante!
ist sie nicht pikant?
Последнее обновление: 2014-07-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
diavola (salame piccante)
diavola (salame picante)
Последнее обновление: 2004-12-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: Kowal
adesso la via è spianata.
der weg dahin ist nun bereitet.
Последнее обновление: 2012-03-22 Частота использования: 2 Качество: Источник: Kowal
quando la terra sarà spianata,
und wenn die erde ausgebreitet wird
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 2 Качество: Источник: Kowal
salame piccante tipico calabrese)
typisch kalabrische, scharfe salami)
Последнее обновление: 2006-07-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Kowal
strada spianata all’asfalto ecologico
den weg ebnen für umweltfreundlichen asphalt
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Kowal
salame piccante tipico calabrese, salsiccia)
typisch kalabrische, scharfe salami und brühwurst)
salame piccante tipico calabrese e olive)
typisch kalabrische, scharfe salami und oliven)
- paprica piccante: molto piccante al palato.
- scharfes paprikapulver: sehr scharf.
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Kowal
gnocchetti sardi con salsiccia e salsa di pomodoro piccante
sardische gnocchetti (grießknödelchen)mit brühwurst und scharfer tomatensoße
Последнее обновление: 2005-09-30 Частота использования: 2 Качество: Источник: Kowal
la strada è spianata, nonostante alcuni ostacoli sul percorso.
der weg ist bereitet, auch wenn noch einige schlaglöcher zu überwinden sind.
la norcina (mozzarella,funghi,salame piccante,peperoncino)
norcina (mozzarella, pilze, pikante salami, pfefferoni)
Последнее обновление: 2005-12-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Kowal
- sapore: fruttato con sentori di amaro e di piccante;
- geschmack: fruchtig, mit bitteren und pikanten noten;
tale via è stata spianata dalle proposte del gruppo dei socialdemocratici e dei socialisti.
diesen weg ebnet die fraktion der sozialdemokraten und sozialisten mit ihren vorschlägen.
sapore gradevole, dolce e delicato, appena salato e talvolta leggermente piccante.
der geschmack ist angenehm, weich und köstlich, leicht salzig und bisweilen herb und etwas scharf.
l'insaccato ha sapore gradevole, appena salato e talvolta leggermente piccante.
der geschmack ist angenehm und weich, leicht salzig und bisweilen herb und etwas scharf.
ma attenzione: se la strada è stata spianata, non abbiamo però raggiunto il punto di non ritorno.
unsere vordringlichste aufgabe ist jetzt, die fristen für den haushaltsplan nicht zu ver schleppen.
