Вы искали: tormentavo (Итальянский - Норвежский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Norwegian

Информация

Italian

tormentavo

Norwegian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Норвежский

Информация

Итальянский

lo diceva a me quando tormentavo thomas.

Норвежский

hun sa det når jeg ertet thomas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

quando si agitava il mio cuore e nell'intimo mi tormentavo

Норвежский

når mitt hjerte var bittert, og det stakk mig i mine nyrer,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

perché lo tormentavo sempre per i profumi, i vestiti e la cipria!

Норвежский

fordi jeg maste om parfyme og klær og ansiktsmaling!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

piu' passava il tempo, piu' mi tormentavo su quale fosse il peccato piu' grave, essere rimasta incinta o aver mentito.

Норвежский

så jeg var veldig bekymret over hva som var det verste. at jeg hadde fått barnet, eller alle løgnene.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- calma, widgren! l'hai spaventata a morte! la tormentavi, la facevi ubriacare e la torturavi!

Норвежский

skremte henne til døde, pinte livet utav henne, skjenket henne, plaget henne, akkurat som du plager alle du kommer over!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,277,976 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK