Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la carpa di pohořelice è caratterizzata da una crescita eccezionale e un rendimento in carne minimo del 58 %.
karp pohorzelicki charakteryzuje się szybkim wzrostem i co najmniej 58-procentową wydajnością rzeźną.
è inserita la voce seguente relativa al regno unito per quanto concerne la malattia da virus erpetico della carpa koi (khv):
dodaje się wpis dotyczący zjednoczonego królestwa, odnoszący się do zakażenia herpeswirusem koi (khv), w brzmieniu:
la voce relativa all’irlanda per quanto concerne la malattia da virus erpetico della carpa koi (khv) è soppressa.
skreśla się wpis dotyczący irlandii, odnoszący się do zakażenia herpeswirusem koi (khv);
l’intero territorio dell’irlanda va pertanto dichiarato indenne dalla malattia da virus erpetico della carpa koi (khv).
w związku z tym całe terytorium irlandii należy uznać za wolne od zakażenia herpeswirusem koi (khv).
il programma di eradicazione del virus erpetico della carpa koi (khv) presentato dalla germania è approvato per il periodo dal 1o gennaio 2009 al 31 dicembre 2014.»
niniejszym zatwierdza się na okres od dnia 1 stycznia 2009 r. do dnia 31 grudnia 2014 r. wieloletni program zwalczania zakażenia herpeswirusem koi przedstawiony przez niemcy.”.