Вы искали: anagrafe reddituale (Итальянский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Portuguese

Информация

Italian

anagrafe reddituale

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Португальский

Информация

Итальянский

anagrafe

Португальский

cartório

Последнее обновление: 2014-01-24
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

ufficio anagrafe

Португальский

cartório

Последнее обновление: 2013-04-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

era all'anagrafe.

Португальский

ele está no departamento de registos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

iscrizione in anagrafe

Португальский

recenseamento

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

l'ufficio anagrafe.

Португальский

o cartório.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

e neanche all'anagrafe.

Португальский

também não há no registo civil.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

ufficiale di anagrafe delegato

Португальский

oficial de registros delegado

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- con l'anagrafe pazienti.

Португальский

informação de paciente.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

era un impiegato dell'anagrafe.

Португальский

parabéns.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

non risulta neanche all'anagrafe.

Португальский

É que este giglio também não constava no registo civil.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

anagrafe della citta' di waterville

Португальский

16h01 2101 - sala dos registos da cidade de waterville

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- e' un impiegato dell'anagrafe?

Португальский

- você trabalha no recenseamento?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

anagrafe degli italiani residenti all'estero

Португальский

registro dos italianos residentes no exterior

Последнее обновление: 2016-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

deve solo essere registrato all'anagrafe cittadino.

Португальский

os amigos e família estão aqui também rosemary.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- ll mio nome all'anagrafe è "dante".

Португальский

- eu? o meu nome próprio é dante.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

anagrafe nascite dal 1964 al 1973. nascite dal 1974 al 1983

Португальский

nascimentos de 1964 a 1973 nascimentos de 1974 a 1983

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

controlla le scuole pubbliche e private e l'anagrafe.

Португальский

verifica escolas públicas e privadas e registos de nascimento.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

e' madeline, dobbiamo andare di nuovo all'anagrafe.

Португальский

É a madeline. devíamos voltar ao detran.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

secondo l'anagrafe, salomina e i suoi genitori vivono qui.

Португальский

de acordo com o registo, a salomina e os pais dela vivem aqui.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

mi dispiace, ma questo e' l'ufficio dell'anagrafe,

Португальский

sinto muito. aqui é o detran.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,028,899,899 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK