Вы искали: per uscirne ci vorrÀ un sac in cul (Итальянский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Portuguese

Информация

Italian

per uscirne ci vorrÀ un sac in cul

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Португальский

Информация

Итальянский

ci vorrà un mese.

Португальский

esta bem... reservo um mês.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ci vorrà un mese.

Португальский

- demora umas semanas. - semanas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ci vorrà un attimo.

Португальский

- vou ser rápido.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ci vorrà un po'.

Португальский

isso vai demorar um pouco.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ci vorrà un attimo.

Португальский

- só demora uns segundos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ci vorrà un attimo solo.

Португальский

só um minuto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

forse ci vorrà un po'.

Португальский

pode levar um bocado.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ci vorrà un minuto solo!

Португальский

- só demora um minuto!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ci vorrà un po' di più.

Португальский

será mais longa do que isso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- mi ci vorrà un bello show.

Португальский

precisamos de um grande espectáculo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

-ci vorrà un minuto, promesso.

Португальский

- prometo que só demora um minuto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ci vorrà un esercito per accerchiarli.

Португальский

vais precisar de um exército para os cercar.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ci vorrà un minuto, signor enslin.

Португальский

É só um minuto senhor enslin.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,727,705,708 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK