Вы искали: sicur ti devo conoscere (Итальянский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Portuguese

Информация

Italian

sicur ti devo conoscere

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Португальский

Информация

Итальянский

lo devo conoscere.

Португальский

quero conhecê-lo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

chi devo conoscere?

Португальский

conheço quem?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

devo conoscere la verità.

Португальский

tenho que saber a verdade.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

devo conoscere ogni dettaglio?

Португальский

- preciso de saber os pormenores?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"perchè lo devo conoscere?".

Португальский

e quando pergunto porquê, "ele é tão bem parecido..."

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

devo conoscere il vostro piano

Португальский

quero saber quais são os teus planos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

devo conoscere tutte le circostanze.

Португальский

preciso de saber os motivos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

devo conoscere la verità, maestro.

Португальский

tenho que saber a verdade, mestre.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

allora devo conoscere questo javier.

Португальский

- então, tenho que conhecer o javier.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

devo conoscere la mia squadra, barrett.

Португальский

preciso de conhecer a minha equipa, barrett.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

devo conoscere i piani di mia madre.

Португальский

tenho de saber quais são os planos da minha mãe.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a te, invece, non ti conosco, ne' ti devo conoscere.

Португальский

a ti, não conheço, nem quero conhecer.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ma devo conoscere il suo status mentale.

Португальский

mas tenho de saber onde é que a cabeça dele anda.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ok, allora devo conoscere questa ragazza.

Португальский

- então quero conhecer esta miúda.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

beh, prima di tutto devo conoscere caroline.

Португальский

teria de conhecer a caroline primeiro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- devo conoscere il piano prima di accettare.

Португальский

tenho de ouvir o teu plano antes de concordar meu... não, não tens.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"questa e' una persona che devo conoscere".

Португальский

"este é um tipo que eu preciso de conhecer. "

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

il che significa... che devo conoscere quello che sai tu.

Португальский

o que significa... que tenho que saber o que tu sabes

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

allora devo conoscere la tua famiglia. dici sul serio?

Португальский

então, está na altura de conhecer a tua família.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- devo conoscere quel qualcuno. - george , linea due .

Португальский

-preciso conhecer alguém.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,978,761 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK