Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
infezione da chlamydia trachomatis di sede non specificata
infecção a chlamydia trachomatis de localização ne
infezione da chlamydia trachomatis di altra sede specificata
infecção a chlamydia trachomatis de outros pontos especificados
infezione da chlamydia trachomatis dell'ano e del retto
infecção do ânus e recto a chlamydia trachomatis
isolamento della chlamydia trachomatis in un campione prelevato dal tratto anogenitale o dalla congiuntiva,
isolamento de chlamydia trachomatis de uma amostra do tracto ano-genital ou da conjuntiva,
dimostrazione della presenza di chlamydia trachomatis in un campione clinico mediante una prova di fluorescenza diretta (dfa),
confirmação da presença de chlamydia trachomatis através da marcação de anticorpos por imunofluorescência directa numa amostra clínica,
yersinia pestis anaerobi mobiluncus altri microrganismi chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumoniae ($) mycoplasma hominis ($) mycoplasma pneumoniae ($)
(3)
prevotella spp. “ altri” microrganismi chlamydophila (chlamydia) pneumoniae* chlamydia trachomatis* coxiella burnetii legionella pneumophila mycoplasma genitalium mycoplasma hominis mycoplasma pneumoniae* specie per le quali la resistenza acquisita può costituire un problema microrganismi aerobi gram-positivi staphylococcus aureus (meticillino-resistente)+ microrganismi aerobi gram-negativi enterobacter cloacae* escherichia coli* klebsiella oxytoca neisseria gonorrhoeae*+ microrganismi intrinsecamente resistenti microrganismi aerobi gram-negativi pseudomonas aeruginosa * l’ attività è stata dimostrata in modo soddisfacente, nei ceppi sensibili, negli studi clinici nelle indicazioni autorizzate. # i ceppi produttori di beta-lattamasi a spettro esteso (esbl) sono generalmente resistenti ai fluorochinoloni. + tasso di resistenza > 50% in uno o più paesi.
prevotella spp. “ outros ” microorganismos chlamydophila (chlamydia) pneumoniae * chlamydia trachomatis * coxiella burnetii legionella pneumophila mycoplasma genitalium mycoplasma hominis mycoplasma pneumoniae * espécies para as quais a resistência adquirida pode ser um problema microrganismos aeróbios gram- positivo staphylococcus aureus (resistente à meticilina) + microrganismos aeróbios gram- negativo enterobacter cloacae * escherichia coli * klebsiella oxytoca neisseria gonorrhoeae* + organismos inerentemente resistentes microrganismos aeróbios gram- negativo pseudomonas aeruginosa * * foi demonstrada satisfatoriamente em estirpes sensíveis actividade em estudos clínicos nas indicações aprovadas # # estirpes produtoras de esbl são geralmente resistentes às fluoroquinolonas + taxa de resistência > 50% em um ou mais países