Вы искали: volerlo (Итальянский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Португальский

Информация

Итальянский

volerlo?

Португальский

se eu queria?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

deve volerlo.

Португальский

eles têm que concordar.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

di volerlo?

Португальский

querer?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

basta volerlo.

Португальский

decides parar e pronto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

devi volerlo, rita.

Португальский

tens de querer, rita.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- basta volerlo.

Португальский

- vai-te embora.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- no. - devi volerlo.

Португальский

- terás que estar disposta a...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

devi semplicemente volerlo.

Португальский

só tens de a desejar.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- dovrebbe volerlo lui.

Португальский

acho que primeiro ele tem de querer.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- beh, senza volerlo.

Португальский

- não era minha intenção.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

devi solo volerlo abbastanza.

Португальский

só tens de o querer com muita força.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

bisogna davvero volerlo!

Португальский

É preciso muita vontade.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- invece dovresti volerlo.

Португальский

- sim, tu queres. - o quê?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

perche' dovrebbe volerlo?

Португальский

- por que motivo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- potrei volerlo! potrei.

Португальский

eu também consigo dizer filmes da pixar.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- perche' dovrei volerlo?

Португальский

- porque quereria uma coisa dessas?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

devi volerlo davvero, harry.

Португальский

tens de querer, harry.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sì. basta volerlo, marianne.

Португальский

sim, basta querer, marianne.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

bisogna crederlo bisogna volerlo

Португальский

mas eu acho que é assim.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

nessun altro sembra volerlo.

Португальский

ninguém mais parece quer.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,341,497 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK