Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gaia
gaia
Последнее обновление: 2024-01-28
Частота использования: 1
Качество:
sorrise, ed ella rispose gaia con quel suo simpatico riso che era uno dei suoi incanti maggiori.
Он улыбнулся, а она весело засмеялась тем милым грудным смехом, который был одною из главных ее прелестей.
e il vestito nero con i merletti pregiati neppure si notava; era solamente una cornice, e ne balzava fuori lei, semplice, naturale, elegante e, nello stesso tempo, gaia e viva.
И черное платье с пышными кружевами не было видно на ней; это была только рамка, и была видна только она, простая, естественная, изящная и вместе веселая и оживленная.