Вы искали: tanti auguri amico mio (Итальянский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Russian

Информация

Italian

tanti auguri amico mio

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Русский

Информация

Итальянский

tanti auguri

Русский

happy birthday to you

Последнее обновление: 2013-10-13
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

tanti auguri mmm

Русский

спасибо

Последнее обновление: 2013-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

tanti auguri a roma

Русский

best wishes from rome

Последнее обновление: 2016-04-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

buon onomastico, tanti auguri

Русский

добрый день имени

Последнее обновление: 2019-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

come stai amico mio

Русский

Спасибо , Музака хорошая

Последнее обновление: 2023-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

tanti auguri sinceri di buon natale

Русский

tanti

Последнее обновление: 2014-06-28
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

— c’è, amico mio!

Русский

-- Есть, брат!

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

grazie  e tanti auguri anche a te

Русский

тебя тоже с днем рождения

Последнее обновление: 2023-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

tanti auguri !!!!!! 04:27 la multi ani!!!!!!

Русский

hИменины

Последнее обновление: 2013-06-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

e già, amico mio, proprio così.

Русский

Да, брат, так-то!

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

— ma è amore questo, amico mio?

Русский

-- Но любовь ли это, друг мой?

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

— ebbene, amico mio, avete sentito?

Русский

-- Что ж, батюшка, слышали?

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

amico mio! — ripeteva lidija ivanovna.

Русский

-- Друг мой, -- повторяла Лидия Ивановна.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

aliaksei e in volo arriva alle 22 circa. tanti auguri mamma tamara

Русский

мы получили фотографию Алексея.

Последнее обновление: 2010-10-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

amico mio, voi non vedete in nessuno il male!

Русский

-- Друг мой! Вы ни в ком не видите зла!

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

— ma questo, amico mio, è vecchio come il mondo!

Русский

-- Да это, брат, старо, как мир!

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

tanti augur la multi ani!!!!!!

Русский

Приятные звуки

Последнее обновление: 2013-03-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

— così è, amico mio — disse sergej ivanovic, toccandogli la spalla.

Русский

-- Так-то, дружок, -- сказал Сергей Иванович, трогая его по плечу.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

— no, amico mio, siete battuto, battuto, completamente battuto — gridò allegramente katavasov.

Русский

-- Нет, батюшка, разбиты, разбиты, совсем разбиты! -- весело прокричал Катавасов.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

— capisco, amico mio! — disse la contessa lidija ivanovna. — io capisco tutto.

Русский

-- Я понимаю, друг мой, -- сказала графиня Лидия Ивановна. -- Я все понимаю.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,788,115,847 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK