Вы искали: cataratta (Итальянский - Словенский)

cataratta,
katarakta enega ali obeh očes,

cataratta cecità
katarakta slepota

cadillac, cataratta.
kadilak, katarakta.

- ho la cataratta.
mreno imam.

cataratta precoce, maculopatia
zgodnja katarakta, makulopatija

cataratta alterazioni cardiache:
katarakta srčne bolezni:

cataratta a entrambi gli occhi.
očesna mrena na obeh očeh.

fammi vedere. per la cataratta.
naj pogledam.

e per di piu' con la cataratta.
pa še katarakto ima.

- a proposito, come va la cataratta?
kako je s tvojo očesno mreno?

rinviero' il mio intervento alla cataratta.
operacijo očesne mrene bom prestavila.

si sta riprendendo da un intervento di cataratta.
okreva po opraciji sive mrene.

c'e' anche il rischio di cataratta.
lahko dobiš tudi sivo mreno.

la madre di karen ha una cataratta, si opera.
karenina mama ima očesno mreno.

il dottor clarkson ha confermato che soffre di cataratta.
- dr clarkson je potrdil, da ima sivo mreno.

si presentano come se ci fosse una cataratta molto spessa.
ima ogromno mreno.

la somministrazione di cisteamina nei ratti neonati ha causato cataratta.
prejemanje cisteamina je pri novorojenih podganah povzročilo nastanek sive mrene.

- è stato/ a operato/ a di cataratta in passato.
- če ste bili v preteklosti operirani za sivo mreno.

ma mettila davanti al piatto, altrimenti con la cataratta non lo vede.
naravnost prednjo, sicer ga zaradi mrene ne bo videla.

signorina, non vedo niente da quando mi e' tornata la cataratta.
odkar imam očesno mreno, nič ne vidim.