Вы искали: abbandonarti (Итальянский - Французский)

abbandonarti?
te laisser tomber ?

- abbandonarti.
de te quitter.

di abbandonarti.
t'abandonner.

e abbandonarti?
et vous abandonner ?

non intendo abbandonarti.
je ne vais pas t'abandonner !

- iniziasse ad abbandonarti.
- avant que tu perdes la tête.

- come posso abbandonarti?
- comment puis-je t'abandonner?

devi abbandonarti al dolore.
tu dois te laisser pleurer.

ehi, non volevo abbandonarti.
- je voulais pas te laisser seul.

non ho intenzione di abbandonarti.
je ne vais pas te laisser.

come fa la fede ad abbandonarti?
comment ? comment la foi nous échappe t-elle, john ?

- non ho intenzione di abbandonarti.
je ne te laisse pas.

perche' dovrebbe abbandonarti ora?
pourquoi vous manquerait-il maintenant?

jeep non ha mai voluto abbandonarti.
jeep n'a jamais voulu te quitter.

non abbandonarti allo sgomento, barnabas.
ne t'en fais pas, barnabas.

mio duca, come ho potuto abbandonarti?
mon duc ! commeje vous ai failli.

"odio questo lavoro. odio abbandonarti."
je déteste ce boulot et te laisser."

- abbandonarti le ha spezzato il cuore.
t'abandonner lui a brisé le coeur.

e non ho nessuna intenzione di abbandonarti.
je ne vais pas t'abandonner.

ascolta, non avrei mai dovuto abbandonarti.
Écoute, je n'aurais jamais dû t'abandonner.