Вы искали: devo ammettere con invidia (Итальянский - Французский)

devo ammettere...
je dois dire... que ça me fait me sentir bien mieux.

lo devo ammettere.
- je dois avouer. - c'est vrai.

..lo devo ammettere.
je vous accorde ça. c'est la confiance.

devo ammettere una cosa.
il faut que je t'avoue un truc.

beh, lo devo ammettere.
je vais t'accorder ça...

devo ammettere di si'.
je dois admettre que oui.

- sì, lo devo ammettere.
oui, effectivement, je l'avoue.

devo ammettere che concordo.
ok, je suis dacrod.

e gentili, devo ammettere.
et polis, je dois dire.

- devo ammettere che è vero.
- c'est vrai.

- devo ammettere che soffro?
leurs femmes étaient très maigres.

devo ammettere che hai fegato.
- une journée à me suivre. - le james cameron du ce2.

...devo ammettere che mi commuoveva.
et je dois admettre que, j'avais un peu les larmes aux yeux.

- devo ammettere che ero curiosa.
j'admets ma curiosité.

- devo ammettere di no, splendido.
très fort.

devo ammettere che'dopo i nostri
j'ai peu d'expérience.

ok, senti. devo ammettere una cosa.
Écoute, je dois avouer quelque chose.

devo ammettere che mi sento sollevata.
je suis soulagée, j'avoue.

- vorresti picchiarmi? - devo ammettere.. .
- envie de me frapper ?

beh, devo ammettere... è piuttosto geniale.
je veux dire, je dois admettre... c'est brillant.