Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
errore durante la registrazione: %s
erreur durant l'enregistrement : %s
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
durante la registrazione
pendant l'enregistrement
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
errore fatale durante la registrazione: %1
erreur fatale pendant la gravure & #160;: %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
errore durante la formattazione del file
erreur durant le formatage du fichier
Последнее обновление: 2008-03-18
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
un errore imprevisto è accaduto durante la registrazione.
une erreur imprévue a eu lieu au cours de l'enregistrement.
Последнее обновление: 2008-03-18
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
errore durante la lettura
erreur lors de l' analyse
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un errore imprevisto è accaduto durante la registrazione.
une erreur imprévue a eu lieu au cours de l'enregistrement.
Последнее обновление: 2008-03-18
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
errore durante la creazione del file temporaneo
erreur lors de la création du fichier temporaire
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
errore durante la lettura del file %1!
erreur lors de la lecture du fichier %1 & #160;!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
abbiamo una registrazione del programma.
on a un enregistrement.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
errore durante la chiusura del progetto: %s
erreur lors de la fermeture du projet : %s
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
errore durante la lettura: %1
erreur lors de la lecture & #160;: %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
errore durante la creazione del contesto ssl (%1)
erreur lors de la création du contexte ssl (%1)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- la registrazione del 911.
- l'enregistrement du 911.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
errore durante la connessione al server.
problème lors de la connexion au serveur.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
errore durante la copia di nuovi file
erreur lors de la copie de nouveaux fichiers
Последнее обновление: 2017-02-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
errore durante la cancellazione di una cartella.
erreur lors de la suppression d'un dossier.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
errore durante la connessione al server %1
erreur lors de la connexion au serveur %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- abbiamo la registrazione del 911
- on à l'enregistrement des secours
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
errore durante la connessione al server musicbrainz.
erreur lors de la connexion au serveur musicbrainz...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: