Вы искали: guardandoli (Итальянский - Французский)

ho imparato guardandoli.
j'ai appris en les regardant.

guardandoli, uscendo con loro.
À les regarder, à traîner avec eux.

guardandoli mentre la maciullavano?
de les regarder en train de la charcuter ?

rispondete guardandoli negli occhi.
regardez le juge dans les yeux.

guardandoli ora mi dispiace per le ragazze.
maintenant que je vois ça, je me sens juste mal pour les filles.

non si catturano i cavalli guardandoli scappare.
on ne peut pas attraper des hommes en les regardant fuir.

guardandoli, non vedo il fascino della vita agiata.
je n'y vois pas de charme ou de grâce.

si riconoscono guardandoli dalla pinna dorsale alla coda.
la distance entre la nageoire dorsale et la queue.

guardandoli, i loro sguardi hanno la giusta direzione.
si on les observe, leur regard est au bon endroit.

e' impossibile che keyes capisca che sono falsi, soltanto guardandoli.
aucun moyen que keyes dise qu'ils sont faux juste en les regardant.

- guardandola negli occhi.
et tu dois la regarder dans les yeux quand tu lui diras.