Вы искали: l'ho fatto subito (Итальянский - Французский)

l'ho fatto.
j'ai tiré.

l'ho... fatto!
j'y suis... arrivé !

sarà fatto subito!
- non.

- sarà fatto. - subito.
compris

ho fatto.
... j'ai fini.

ho fatto!
je la tiens !

- ho fatto.
- c'est fait.

non l'ha fatto subito dopo, precisiamo.
pas juste après.

come ho fatto a non notarlo subito?
je peux pas croire que je l'ai pas vu depuis le début.

no, andava fatto subito.
non, je devais le faire.

- lo hai fatto subito dopo.
fait quoi ?

ciò dev'essere fatto subito.
cette procédure doit être rapide.

all'inizio, poi ho fatto subito la presentatrice.
pas au début, j'ai commencé dans un talk-show.

hai fatto subito amicizia, vedo.
- tu t'es fais des amis ?

- il matrimonio va fatto subito?
- le mariage se fait tout de suite?

beh, il tipo a cui l'ho fatto voleva un passaporto "subito".
et bien, le gars pour qui je l'ai fait avait besoin d'un passeport pronto.

se avesse voluto farlo, l'avrebbe fatto subito.
si c'est ce qu'elle voulait, elle l'aurait fait sur le champ.

no. non l'ho fatto. allora torniamo dentro e lo chiamo subito.
non, mais on va rentrer, je vais le rappeler tout de suite.

perche' non l'hai fatto subito bene la prima volta?
pourquoi ne pouvez-vous pas y arriver du premier coup ?

ha fatto subito progressi con la spadona.
il est rapidement passé à l'épée large.